補足説明(初版)